OMRON Global builds machines for industrial and manufacturing work. FINS is used to control some of those machines over the network. It is an Industrial Control System (ICS) or Supervisory Control And Data Acquisition (SCADA) protocol.
This SonicWALL signature identified legitimate OMRON-FINS network traffic.